close
          北京火氣大,粵語不准說 st1\00003a*{} table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";}北京火氣大,粵語不准說 【Comment】 廣東人袁崇煥是大明在山海關抵禦滿洲外族的民族英雄,瘋狂禁止廣東話,居然禁到袁崇煥在400年前所講的母語銅牌,在中國針對廣東人形塑民族主義並無好處。 報導也提及「上海話」也被禁止。不知為何如此失心瘋? 7月起,看起來北京「火氣」很大,只好打雞罵狗! 廣州香港舉行集會捍衛粵語 ●BBC(2010.08.01) 8月1日, 酒店打工廣州和香港網民發起新一輪捍衛粵語活動。 據報道,抗議活動原定在人民公園舉行,由於公安的清場,數以千計民眾遊行至附近的北京路步行街繼續集會。 隨後,有大批公安將遊行民眾包圍,強行押上巴士帶走。香港兩家電視台的採訪組也曾一度被警方扣留。 另外,在香港有大約150名市民也舉行遊行,聲援廣州的捍衛粵語行動。 這些香港示威者身穿白衣,在灣仔修頓球場集合。 他們?居酒屋埶_橫幅,高喊口號。 遊行隊伍走到灣仔警察總部,並且在香港特區政府外集會。 參加遊行的一名香港教師對BBC說,中國政府正試圖逐漸淘汰粵語、加強普通話的地位,所以必須站出來捍衛自己的母語。 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/08/100801_guangzhou_hk_protests.shtml 廣州千人示威抗議粵語地位受威脅 ●BBC(2010.07.26) 在近日有關粵語和普通話之爭的討論仍然火爆之際, 租屋上千群眾周日在廣州集會抗議粵語地位受威脅。 據報道,星期天(7月25日)傍晚的集會在廣州海珠區江南西地鐵站外發生,其間防暴警察到場,引起群眾不滿叫喊,但集會最終在一個小時後和平解散。 這場爭議起源於本月初廣州市政協以即將舉行亞運會為由,提出把該市的官營電視台從粵語改以普通話播音而引起。 官方新華社沒有報道這場集會的消息,但在星期一(26日)發表了述評文章稱,有關建議只是一項暫時性措施。 文章承認粵 買屋網語的影響力「並不限定在廣東省」,而這次爭議則「折射出社會變遷下多元文化衝突與交融的矛盾」。 新華社的報道稱,目前全球使用粵語人口大約有6700萬人,包括廣東、香港、澳門和海外許多的華人社區。 「非法集會」 綜合香港媒體報道,在這場由網民號召的集會開始前,當地傳出了集會被定性為非法,發起人被警方帶走問話的消息。 但是到集會的預定時間時,還是陸續有民眾到場聚集,並呼喊「支持廣州話」的口號。 而自廣州市政協提案曝光以來,廣 帛琉東省還傳出了另外兩起粵語遭到打壓的事件。 廣州一家小學被傳強制學生在校內只能說普通話;位於東莞的明代名將袁崇煥紀念雕像上刻有其著名粵語口頭禪的銅牌被市文化部門下令取下。 廣州將在今年11月主辦第16屆亞洲運動會。自開始籌辦以來,不少與此相關的市容整治工程被批評為沒有必要的形像工程。 據報道,廣州市政協這次提出更改播音語言的理由是「讓外地人更好地了解廣州」。 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/07/100726_china_cantonese_protest.shtml 膠原蛋白 評論:粵語、上海話、普通話之爭 ●BBC(2010.07.08) 廣州市政協建議廣州電視台改用普通話播新聞,消息傳出之後,立刻引起各方很大的反響。 既有反對也有支持,還有人認為根本不必大驚小怪。 香港和澳門的日常使用語言都是粵語,而香港電視台製作的電視節目也以粵語為主,並且在珠江三角洲地區深受歡迎。 為了抗衡香港電視節目對廣東的影響,中國國家廣電部在1988年特別批准廣州電視台能同時使用粵語廣播。 隨著互聯網新媒體的迅速發展,電視已經不再是民眾接觸外界的唯一途徑, 好房網廣電部當年特批的理由——對付香港電視,如今似乎有點過時。 身份認同 不過從另一個角度看,在中國其他地方的電子媒體都須要以普通話廣播的情況下,廣州享有的「特權」無疑進一步強化了本土身份認同感。 廣州《新快報》一篇文章指出,粵語作為中國最古老的語言之一和嶺南文化的重要組成部件,它的興衰直接關係到一脈文化的興衰。 事實上,日常粵語也保留了許多古漢語,比如把「吃、喝、走、看」稱為「食、飲、行、望」,不少廣東人也因此引以為傲。 當廣州政協以「進一步加強廣州亞運會軟環境建設」為理由,建議把廣州 關鍵字廣告電視台的基本播音用語改為普通話之後,立刻引起廣州媒體和民眾的強烈反應。 不少廣州民眾認為,此舉是要消除粵語,因此強烈抵制,呼籲捍衛粵語播音。 方言vs普通話 其實這並非中國的電子媒體第一次引發關於方言和普通話的爭議。 去年12月23日,上海電台動感101《音樂早餐》節目直播期間,兩名主持人用上海話聊天。 一名聽眾發了一條短信給節目熱線說:「求你們不要說上海話了,我討厭你們上海人!」 主持人曉君在節目中回應,要求該聽眾「團成一個團……以圓潤的方式,離開這座讓你討厭的城市,或者討厭的人的周圍。」 不少在上海 酒店打工的外地人隨即抗議上述言論,認為是在歧視不懂上海話的外地人。不過另一方面,上海滑稽演員周立波經常在表演中說幾句上海俚語,反而增加觀眾的掌聲。 這其實都從某種程度上反映了人們的矛盾心理 方言和普通話的關係是什麼?在推廣普通話的同時,如何保護地方語言文化;在強調地方方言的同時,如何避免排擠外來者。這些都是值得深入探討的問題。 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/indepth/2010/07/100708_cantonese_mandarin.shtml .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 西裝外套  .
arrow
arrow
    全站熱搜

    jibssmba 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()